Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
diakritische tekens
combining diacritical marks
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
combinerende diakritische tekens
combining diacritical marks
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
diakritische tekens, supplement
combining diacritical marks supplement
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
diakritische tekens voor symbolen
combining diacritical marks for symbols
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
combinerende diakritische tekens aanvulling
combining diacritical marks supplement
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
combinerende diakritische tekens voor symbolen
combining diacritical marks for symbols
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
activeer non-spatiërende diakritische toetsen
use key echo? enter y or n:
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
combinerende diakritische tekenskcharselect unicode block name
combining diacritical markskcharselect unicode block name
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de letters mogen diakritische tekens bevatten.
letters may contain diacritical signs.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
combinerende diakritische tekens suplementkcharselect unicode block name
combining diacritical marks supplementkcharselect unicode block name
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
combinerende diakritische tekens voor symbolenkcharselect unicode block name
combining diacritical marks for symbolskcharselect unicode block name
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bij de controle van de eenduidigheid wordt geen rekening gehouden met de diakritische tekens.
diacritical signs used by these letters are ignored for checking uniqueness.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
het tsjechisch maakt gebruik van het latijnse alfabet, aangevuld met een aantal diakritische tekens.
czech also uses the latin alphabet, with a number of accent marks and diacriticals.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in het albanees wordt het latijnse alfabet met een paar diakritische tekens gebruikt. in het verleden werd deze taal ook in het cyrillische alfabet geschreven.
albanian is written in the latin alphabet and uses a few diacritical marks. in the past, it was also written in the cyrillic alphabet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ze hebben een apart document met de toetsenbordcombinaties die ze moeten gebruiken om de juiste griekse letters op het scherm te krijgen met de juiste diakritische tekens.
they have a special document that shows the keyboard combinations required to produce the greek letters with the correct diacritical markings.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sinds 2004 is hongaars één van de officiële talen van de eu. in het hongaars gebruik je het latijnse alfabet, met een aantal letters in diakritische tekens.
in addition to hungary, the language is also spoken by minority groups in romania, slovakia, serbia, austria and slovenia. hungarian has been an official language of the eu since 2004.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
als de nobele vraagsteller een beetje had nagedacht zou hij geconstateerd hebben dat de formatie van het woord zich ervoor leent om op twee verschillende manieren gelezen te worden, gebaseerd op het verschil in diakritische punten.
if the noble inquirer had pondered a little, he would have found that the formation of the word lends itself to be read in two ways based on the difference in the diacritical points.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
als de koran, in onze tijd was geschreven volgens de recitatie van hamza of iemand die bij hem hoorde, dan zouden de diakritische punten in overeenstemming zijn met de lezing van hafas.”
if the qur’an, in our time was written according to the recitation of hamza or the reading of any of those who were with him, the diacritical points would be congruent with the reading of (hafas).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de diakritische punten werden er rond het begin van de achtste eeuw aan toegevoegd in opdracht van al-hajjaj bin yousef, gouverneur van irak (694-714).
the diacritical points were added around the turn of the eighth century on orders of al-hajjaj bin yousef, governor of iraq (694–714).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: