You searched for: doorbelaste kosten (Holländska - Engelska)

kosten
cost

kosten:
charges : (electricity, water, heating) :

deze lidstaten dienen vervolgens elk voor zich te besluiten of zij op hun beurt deze kosten doorbelasten aan hun respectieve vissersvaartuigen.
these member states must then each decide for themselves whether they, in turn, will fund this expenditure by taxing their respective fishing vessels.

4.2 de commissie stelt nu al voor congestiekosten te beschouwen als externe kosten die aan het goederenvervoer over de weg kunnen worden doorbelast.
4.2 the commission proposes that congestion costs be considered as external costs which should be charged to the road haulage sector.

bovendien heeft de ecb in 2014 alleen de aan de toezichtstaken gerelateerde kosten over november en december doorberekend, terwijl in 2015 de kosten over het volledige jaar zijn doorbelast.
furthermore, in 2014 the ecb recovered expenditure incurred in relation to its supervisory tasks for november and december only, while in 2015 the costs for the entire year were recovered.

5.3 hiermee tast de commissie naar het oordeel van het comité het vervoerspolitieke uitgangspunt aan dat de doorbelasting van de externe kosten niet tot concurrentieverstoringen tussen de verschillende vervoermodaliteiten mag leiden.
5.3 in this way the committee considers that the commission is contravening the transport policy principle that the internalisation of external costs must not lead to distortions of competition between the various modes of transport.

de winst van hortimax staat sinds 2009 onder druk. in 2010 en de eerste kwartalen van 2011 werden de cijfers enigszins geflatteerd doordat het voormalige moederconcern een groot deel van de kosten niet doorbelastte.
hortimax’s profits have been under pressure since 2009.

1.2 het ook door het comité in het verleden onderschreven vervoerspolitieke uitgangspunt dat de doorbelasting van de externe kosten niet tot concurrentieverstoringen tussen de verschillende vervoersmodaliteiten mag leiden, blijft nog steeds zijn vanzelfsprekendheid behouden.
1.2 the transport policy principle emphasised by the committee in the past - that the internalisation of external costs must not lead to distortions of competition between the various modes of transport - remains as relevant as ever.

5.4 het comité roept de commissie dan ook op zo snel mogelijk met voorstellen voor de doorbelasting, al dan niet stapsgewijs, van de externe kosten voor alle vervoermodaliteiten tegelijk, te komen.
5.4 the committee calls on the commission to submit proposals at the earliest opportunity for the simultaneous, possibly phased, introduction of internalisation for all modes of transport.

op datum geordend dossier voor doorbelastingen
charging calendar file