Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
doorhaling van een hypotheek
removal of a mortgage
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
doorhaling van de zaak
removal of case
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
doorhaling van de inschrijving
termination of the registration
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
veroordeling tot de doorhaling van een hypotheek
order to release a mortgage
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
doorhaling van een zaak
removal of a case from the register
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
doorhaling van de zaak in het register
removal of the case from the register
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
doorhaling van kredieten door de commissie.
de-commitment of appropriations by the commission.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
doorhaling van de inschrijving van een licentie
cancellation of entry in respect of a licence
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
aflossing van de hypotheek/lening instellen
mortgage/loan repayment setup
Senast uppdaterad: 2012-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
doorhaling van de anciënniteit van een nationaal merk
cancellation of the seniority of a national mark
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
de doorhaling van het eindsaldo van de vastlegging.
the de-commitment of the final balance of the budgetary commitment.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
taks voor doorhaling van de inschrijving van een licentie
fee for the cancellation of the registration of a licence
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
doorhaling van drie woorden goedgekeurd
deletion of three words approved
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
de doorhaling van de anciënniteit van een nationaal merk;
the cancellation of the seniority of a national mark;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
doorhaling van de inschrijving van licenties en andere rechten
cancellation of the registration of licences and other rights
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
doorhaling van de inschrijving van licenties en andere rechten;
cancellation of the registration of a licence or another right;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
doorhalen van de tekst
strikes out the text
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rechten op de vestiging, inschrijving of doorhaling van voorrechten en hypotheken;
duties on the creation, registration or discharge of mortgages or other charges on land or other property;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
d ) rechten op de vestiging , inschrijving of doorhaling van voorrechten en hypotheken ;
(d) duties on the creation, registration or discharge of mortgages or other charges on land or other property;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
doorhalingen van alternatieven
deletion of alternatives
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: