Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
machtiging
authorisation
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 20
Kvalitet:
machtiging:
authorisations:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"machtiging/
authorisation/electronic
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
doorlopende machtiging bedrijven zonder terugboekingsrecht debiteur ( veilingincasso en machtiging bouwnijverheid )
right of refund 5 business days ( payment services directive , art. 51 ( 1 )) no right of refund ( payment services directive , art. 51 ( 1 ))
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat kan eenmalig zijn, maar in de meeste gevallen gaat het om een doorlopende machtiging voor terugkerende betalingen.
while one-off mandates do occur, most mandates are issued for recurrent payments.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
europese incasso november 2009 richtlijn betaaldiensten zorgt voor aanpassing terugboekingstermijn naar 8 weken voor doorlopende machtiging algemeen
european direct debit november 2009 refund period for recurrent standard debits expanded to 8 weeks under payment services directive
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: