You searched for: drogeladingschepen (Holländska - Engelska)

andere drogeladingschepen n.e.g.
other dry cargo barge nes

door de commissie worden afzonderlijk voor drogeladingschepen en voor tankschepen alsook voor duwboten vastgesteld:
the commission shall lay down separately for dry cargo carriers, for tankers and for pusher craft:

de verhouding kan worden gedifferentieerd naar gelang van de marktsectoren: drogeladingschepen, tankschepen en duwboten.
the ratio may be set at different levels for different sectors of the market, i.e. dry cargo carriers, tanker vessels and pusher craft.

elk fonds beschikt over een reservefonds dat drie afzonderlijke rekeningen omvat: één voor drogeladingschepen, één voor tankschepen en één voor duwboten.
each fund shall have a reserve fund consisting of three separate accounts; one for dry cargo carriers, one for tanker vessels and one for pusher craft.

de commissie stelt, na raadpleging van de lidstaten en de organisaties die de binnenvaart op communautair niveau vertegenwoordigen, afzonderlijk voor drogeladingschepen, tankschepen en duwboten het volgende vast:
after consulting the member states and the organisations representing inland waterway transport at community level, the commission shall lay down separately for dry cargo carriers, for tankers and for pusher craft:

gezien de fundamentele verschillen tussen de markten voor het vervoer van droge ladingen, het vervoer van vloeibare ladingen en het vervoer per duwboot, verdient het aanbeveling binnen de fondsen afzonderlijke rekeningen te creëren voor drogeladingschepen, tankschepen en duwboten.
in view of the fundamental differences between the dry cargo, liquid cargo and pusher craft markets, it is advisable to keep separate accounts in the funds for dry cargo carriers, tanker vessels and pusher craft.

(1) krachtens verordening (eg) nr. 718/1999 stelt de commissie, na raadpleging op communautair niveau van de lidstaten en de organisaties die de binnenvaart vertegenwoordigen, de verhoudingen van de "oud voor nieuw"-regeling vast met betrekking tot drogeladingschepen, tankschepen en duwboten.
(1) the commission sets, pursuant to regulation (ec) no 718/1999 and after consulting the member states and the organisations which represent inland waterway transport at community level, the ratios of the "old-for-new" rule for dry cargo vessels, tanker vessels and pusher craft.