Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
informatie beheer groep (ib-groep)
informatie beheer groep (ib-groep);
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tevens biedt de ib-groep voor mensen met een handicap de mogelijkheid tot een extra jaar studiefinanciering.
the ib-groep also offers people with a handicap the possibility of receiving an extra year of student grants.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
meer informatie hierover vindt u op de website van het ministerie van onderwijs, cultuur en wetenschap (duo- ib-groep).
you will find more information about this on the website of the ministry of education, culture and science (duo - ib-groep).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bij een controle heeft de ib-groep evenwel vastgesteld dat förster tussen juli 2003 en december 2003 geen betaalde arbeid had verricht.
following a check, the ib-groep however ascertained that between july 2003 and december 2003 ms förster had not been gainfully employed.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vanaf september 2000 heeft de ib-groep, de bevoegde autoriteit inzake financiering voor hoger onderwijs, aan förster een beurs toegekend om in haar levensonderhoud te voorzien.
the ib-groep, the competent authority as regards the financing of higher education, granted her a maintenance grant from september 2000.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bij de aanvraag dient een verklaring van de opleiding en een verklaring van de behandelend arts te zijn toegevoegd. bij de ib-groep komt de aanvraag uitsluitend onder ogen van mensen die voor geheimhouding hebben getekend.
in applying for this, you will need to include a statement from the school and one from the doctor who is treating you. at the ib-groep, only people who are obliged to keep your information confidential will see your application.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
van mening dat förster niet langer als werknemer kon worden aangemerkt, heeft de ib-groep het besluit inzake de beurs om in haar levensonderhoud te voorzien ongedaan gemaakt voor het tijdvak van juli 2003 tot en met december 2003.
holding that she could therefore no longer be regarded as a worker, the ib-groep annulled the decision concerning the maintenance grant paid in respect of the period between july and december 2003.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
door belanghebbenden in staat te stellen ondubbelzinnig hun rechten en verplichtingen te kennen, waarborgt de door de beleidsregel van de ib-groep gestelde verblijfsvoorwaarde, door haar bestaan zelf, een hoog niveau van rechtszekerheid en transparantie in het kader van de toekenning aan studenten van beurzen om in hun levensonderhoud te voorzien.
by enabling those concerned to know, without any ambiguity, what their rights and obligations are, the residence requirement laid down by the ib-groep’s policy rule is, by its very existence, such as to guarantee a significant level of legal certainty and transparency in the context of the award of maintenance grants to students.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
door hiv kun je mogelijk studievertraging oplopen met als risico dat je op een zeker moment zonder studiefinanciering komt te zitten. er zijn mogelijkheden om dit risico op te vangen: via studiefondsen binnen de opleiding en of via een regeling van de ib-groep. veel opleidingen hebben studiefondsen waar studenten die te maken krijgen met persoonlijke omstandigheden een beroep op kunnen doen. om hier aanspraak op te kunnen doen vraagt men dikwijls om in een zo vroeg mogelijk stadium een signaal te geven aan de vertrouwenspersoon binnen de opleiding.
as a result of hiv, you might need to take more time to finish, with the risk that you might end up without student funding at a certain point. there are possibilities for dealing with this risk: through special funds for student grants within your field of study or through an arrangement with the ib-groep. many training or educational programmes have funds for grants that students can apply for if they are confronted with circumstances in their personal life. in order for you to be entitled to such funding, the institutions often ask that you notify the programme's counsellor as early as possible.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: