You searched for: dyslectische (Holländska - Engelska)

geweldig - eindelijk een standpunt van een dyslectische - ik zie mezelf daar.
great – at last a viewpoint from a dyslexic – i can see myself in there.

nog een stravagante uit de moderne wereld verschijnt: de dyslectische maar extreem intelligente matt, wiens talisman een boek is.
another stravagante from the modern world appears, a dyslexic but extremely intelligent young man named matt, whose talisman happens to be a book.

ik zou kunnen zeggen hetzelfde en doen het tegenovergestelde, zo niet met perfectie, maar met genoeg nauwkeurigheid om rond te komen. een dyslectische persoon leert strategieën te krijgen door, zoals te doen alsof je het niet gehoord en niet gezien.
i had days when i was totally manic, super charged with energy, and retraining was relatively easy. i could say the same and do the opposite, if not with perfection, but with enough accuracy to get by. a dyslexic person learns strategies to get by, like pretending you didn’t hear and didn’t see.

dyslectisch
dyslexia