Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
met een beroep op haar eigen middelen
by utilising its own resources
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
algemene middelen.
global allocation.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
doet een beroep op
calls upon
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en doet een beroep op
and calls upon:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
doe een beroep op byg!
then call on byg!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lezingen een beroep op hen.
lectures appeal to them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een beroep op de begrotingsgarantie;
calls on the budgetary guarantee;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
steun uit de algemene middelen
public aid
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
en ik doe een beroep op u.
and i make this appeal to you.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoe doet u een beroep op ons?
how do i proceed in securing your services?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
door een beroep op de openbare orde
on grounds of public policy
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik doe een beroep op uw geweten.
i appeal to your consciences!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
doet een beroep op de lidstaten om:
calls upon member states to:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voorzitter, een beroep op het reglement!
mr president, on a point of order.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het betreft een beroep op het reglement.
i am speaking on a point of order.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
doet voorts een beroep op de commissie om
furthermore, calls on the commission to
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acteurs doen een beroep op ons, omdat :
actors appeal come to us because:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
doet de afzender een beroep op een contractant?
contractor used by the consignor?
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bioscope doet dus duidelijk een beroep op overheidsmiddelen.
therefore, state resources are clearly being mobilised.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een beroep op het reglement, mevrouw de voorzitter.
se trata de una cuestión reglamentaria, señora presidenta.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: