Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
een goed idee?
a good idea?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een goed begin
a good start
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
een goed adres.
a good address.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een goed product!
great product!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het was hun droom om een goed bedrijf te beginnen: acn.
it was this dream for something better that led to the start of acn.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het is een bedrijf in een goede harmonie.
it’s a company in harmony with itself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een goed functionerende overheidsdienst
a properly functioning public service
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een goed functionerende markt;
a smooth-functioning market;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. een website is een goede indicatie van het bedrijf.
1. a website is a good indication of the business.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een goed crm-systeem verzamelt informatie uit een groot aantal bronnen binnen en buiten het bedrijf.
a good crm system will gather information from a huge variety of sources across your business and beyond.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een goede klantenservice en –relatie staan namelijk hoog aangeschreven bij het bedrijf.
the fact is, good customer service and customer relations are high priorities in this company.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een goede dag
good day
Senast uppdaterad: 2010-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een bedrijf moet een goed systeem voor voorraadbeheer te hebben.
a company must have a proper system of stock control.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een goede dienstverlening
quality services
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hij heeft een goed verslag gemaakt.wij hebben in europa welvaart gekregen dankzij de vier vrijheden die we in de europese unie hebben verankerd.
we, in europe, owe the prosperity that we enjoy to the four freedoms that we have entrenched in the european union.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een goede investering!
a great investment!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bernina als bedrijf gelooft in opleiding als sleutel tot een goede dienstverlening.
as a company, bernina believes that education is key to servicing the customer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dienovereenkomstig is sterke waakzaamheid vereist teneinde te verzekeren dat de langere-termijninflatieverwachtingen voor het eurogebied goed verankerd blijven.
accordingly, strong vigilance is required in order to ensure that longer-term inflation expectations for the euro area remain well-anchored.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dit bedrijf beschikte duidelijk niet over gekwalificeerd personeel dat een goede administratie kon voeren.
this company had clearly not qualified to good administration could carry.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit strookt niet met de ervaringen uit een eerdere periode van hoge inflatie, toen verwachtingen minder goed verankerd waren, met het gevolg dat inflatieschokken meestal tot langduriger mutaties in de inflatie leidden.
this contrasts with experience in the earlier era of high inflation, when expectations were less well anchored, with the result that shocks to inflation tended to lead to more protracted changes in inflation.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: