Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tegemoetkoming van de staat met een sociaal karakter
state intervention of a social character
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
stichting met een sociaal doel
social institution
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
op een gegeven ogenblik tekende er zich een oplossing af voor het evenwicht tussen die twee aspecten: dynamisme en sociaal karakter.
attempts have sometimes been made to strike a balance between these two aspects: for example, the delors white paper sought to bring them together, to balance them.
de overblijvende werkloosheid laat redelijk vaak verergerde individuele problemen zien en heeft daardoor een gemarkeerd sociaal karakter.
this residual unemployment often reflects an increase in specific problems and is therefore very much of a social nature.