Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
het vlaams netwerk van ondernemingen (voka) ondersteunt bedrijven om een eigen taalbeleid uit te stippelen (via een lerend netwerk).
the flanders' chamber of commerce and industry (voka) supports businesses in outlining their own language policy (through a learning network ).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lgtb is een lerende organisatie.
lgtb is a learning organisation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lerende volwassene: een lerende die deelneemt aan volwassenenonderwijs;
“adult learner” means a learner participating in adult education;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in deze vroege periode van plasticiteit veranderen de hersenen in feite niet in een lerende context.
now in this early period of plasticity the brain actually changes outside of a learning context.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onnodig te zeggen was de sociale wisselwerking tussen zowel familie groepen in opgeheffenene heel een lerende ervaring.
needless to say the social interaction between both family groups in heaven was quite a learning experience.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de inspanningen die een lerende moet leveren om de voor de eenheid vereiste kennis, vaardigheden en competenties te verwerven.
the effort necessary for a learner to acquire the knowledge, skills and competence required for the unit.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
israel nu is vele dagen geweest zonder den waren god, en zonder een lerenden priester, en zonder de wet.
now for a long season israel was without the true god, and without a teaching priest, and without law:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nieuwe kennis en technische en maatschappelijke innovatie moeten samengaan om de weg te banen naar een lerende maatschappij, lerende ondernemingen en een leerproces op de werkplek.
new knowledge, technical innovation and social innovation must go hand in hand in order to smooth the way to a society, firms and jobs based on learning.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
15:3 israel nu is vele dagen geweest zonder den waren god, en zonder een lerenden priester, en zonder de wet.
3 and many days are to israel without a true god, and without a teaching priest, and without law,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het is een onderdeel van modern bedrijfsmanagement geworden aan deze zaken belang te hechten, de werknemers erbij te betrekken, te spreken over een lerende organisatie en op die manier een betere ontwikkeling van de ondernemingen te realiseren.
it has become a part of modern management to attach importance to these things, to involve employees and to talk about learning organisations, so enabling companies to develop better.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.