Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
energie-efficiëntiestreefcijfers
energy efficiency targets
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
aanvullende energie-efficiëntiestreefcijfers
additional energy efficiency targets
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nationale energie-efficiëntiestreefcijfers voor 2020
national 2020 energy efficiency targets
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onderwerp, toepassingsgebied, definities en energie-efficiëntiestreefcijfers
subject matter, scope, definitions and energy efficiency targets
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
overzicht van de nationale energie-efficiëntiestreefcijfers en besparingen
overview of national energy efficiency targets and savings
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de door de lidstaten meegedeelde nationale indicatieve energie-efficiëntiestreefcijfers samentellen;
sum the national indicative energy efficiency targets reported by member states;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andere bestaande energie-efficiëntiestreefcijfers gericht op de volledige economie of specifieke sectoren.
other existing energy efficiency targets addressing the whole economy or specific sectors.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het ontwikkelt geen normen en stelt evenmin normen of energie-efficiëntiestreefcijfers vast voor zijn leden.
it does not develop or adopt standards or efficiency goals for its members.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in een eerste fase stellen de lidstaten momenteel energie-efficiëntiestreefcijfers en ‑programma's vast.
as a first stage, member states are currently setting national energy efficiency targets and programmes.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
benadrukt dient te worden dat de krachtigste en economisch gunstigste manier om de lidstaten flexibiliteit te bieden het vaststellen van nationale efficiëntiestreefcijfers is voor de bouw, het vervoer en de industrie en voor een beter gebruik van elektriciteit.
it should be noted that the most powerful and economically advantageous way of introducing flexibility for member states is to set national efficiency targets for the building, transport and industry sectors and for the better use of electricity.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
actualiseringen van belangrijke wetgevende en niet-wetgevende maatregelen die in het voorgaande jaar werden uitgevoerd en die bijdragen aan de algemene nationale energie-efficiëntiestreefcijfers voor 2020;
updates on major legislative and non-legislative measures implemented in the previous year which contribute towards the overall national energy efficiency targets for 2020;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daarom moeten de lidstaten in een eerste fase een reeks nationale energie-efficiëntiestreefcijfers, ‑regelingen en -programma's opstellen.
in a first stage, therefore, member states should be required to set national energy efficiency targets, schemes and programmes.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er worden regels in vastgelegd om belemmeringen op de energiemarkt weg te nemen en om markttekortkomingen te overwinnen die de efficiëntie in energievoorziening en ‑gebruik belemmeren en de richtlijn voorziet in de opstelling van nationale energie-efficiëntiestreefcijfers voor 2020.
it lays down rules designed to remove barriers in the energy market and overcome market failures that impede efficiency in the supply and use of energy, and provides for the establishment of national energy efficiency targets for 2020.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
op grond van richtlijn 2012/27/eu van het europees parlement en de raad [1] moeten de lidstaten nationale indicatieve energie-efficiëntiestreefcijfers vaststellen, en daarbij moeten zij rekening houden met het energieverbruik van de unie in 2020.
directive 2012/27/eu of the european parliament and of the council [1] requires member states to set indicative national energy efficiency targets, and in so doing the member states should take into account the union’s 2020 energy consumption.
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: