Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
want energiebewust bouwen eindigt niet bij de isolatie.
because: energy-aware construction does not stop at the insulation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat is een teken van succes, maar waar het om gaat, is energiebewust denken.
that is a sign of success, but they should be aware of energy efficiency.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ik steun de richtlijn niet alleen om medische redenen, maar ook omdat biotechnologie voor een schonere wereld zorgt. het zorgt voor een wereld die meer energiebewust is en naar mijn mening brengt biotechnologie ons de hoop op niet alleen een langer leven, maar op een gezonder leven in de toekomst.
i am supporting the directive not just on medical grounds but also because biotechnology brings a cleaner world; , it brings a world which is more energy-efficient; and, i believe, it offers us the hope not only of a longer life but of a healthier life in the future.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de beste manier om iemand te laten bezuinigen op de stroomrekening is om ze hun uitgaven te laten zien, en laten zien wat hun buren uitgeven, en dan te laten zien wat een energiebewuste buurman kwijt is.
the best way to get someone to cut their electricity bill is to show them their own spending, to show them what their neighbors are spending, and then show what an energy conscious neighbor is spending.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: