Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aangewezen nationale instanties en algeheel bestuurlijk en wettelijk kader
designated national authorities and overall administrative and legislative framework
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enige en hoogste instantie
first and highest instance
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
negatieve gevolgen en algehele afweging
negative effects and overall balance
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i. doelstellingen, grondslagen en algehele opzet
i. objectives, principles and overall structure
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
constrictie, koorts. en algehele malaise onderzoeken
investigations
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
dit omvat tevens de online merkpresentatie en algehele websitebeleving.
this includes online branding and the overall website experience.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat is echter niet het enige en ik kom daar dadelijk op terug.
but there is more than that, which i will come to in a moment.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
samenvatting van de toxiciteit, pathogeniteit en infectiviteit bij zoogdieren en algehele evaluatie
summary of mammalian toxicity, pathogenicity and infectiveness and overall evaluation
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dat is de enige en beste bijdrage die het aan de overblijfselen van europa kan leveren.
this is the only and the best contribution france can make to what remains of europe.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de recente moord op mevrouw politkovskaja is immers niet de enige en staat helaas niet op zichzelf.
the murder of mrs politkovskaya may be the most recent, but it is not the only one, for such things are not a particularly rare occurrence.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
beide partijen herhalen zich te willen inzetten voor een rechtvaardige, duurzame en algehele vrede in het gebied.
both parties reiterate their commitment to a just, lasting and comprehensive peace in the region.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de meest frequent voorkomende klinische bijwerkingen toe te schrijven aan filgrastim waren botpijn en algehele spier- en skeletpijn.
the most frequent undesirable effects attributable to filgrastim were bone pain, and general musculoskeletal pain.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
andere werkzaamheidseindpunten waren transformatie tot acceleratiefase/blastaire fase, progressievrije overleving en algehele overleving voor alle cohorten.
other efficacy endpoints include transformation to ap/bp, progression free survival and overall survival for all cohorts.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
data en algehele systeemprestaties krijgen een enorme snelheidsverbetering dankzij dubbele 256gb flash-opslag, gepaard aan superspeed usb 3.0.
data and overall system performance get a massive speed shot with dual 256gb flash storage accompanied by superspeed usb 3.0.
Senast uppdaterad: 2012-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.