Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la métaphysique et les sagesses positives.
des bons et mauvais usages de la logique.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
suzanne et les jeunes hommes**x.
le combat contre les ombres**ix.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
irritant pour les yeux et les voies respiratoires.
irritant pour les yeux et les voies respiratoires.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d. libéraliser les échanges et les paiements;
d. liberalisation of trade and payments;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"les rêves et les moyens de les diriger.
* hervey de saint-denys (1977).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
*"les idées et les lettres", vrin, 1932.
*"les idées et les lettres", vrin, 1932.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"les reves et les moyens de les diriger".
text on line* hervey de saint-denys (1991).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
12 (mainz 1883)* les roses et les épines, op.
11 (mainz 1882)* "divertissement à la polonaise," piano 4-hands, op.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
institut de formation permanente pour les classes moyennes et les petites et moyennes entreprises
institut des comptes nationaux — instituut voor de nationale rekeningen institut d'expertise vétérinaire — instituut voor veterinaire keuring
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"les rêves et les moyens de les diriger; observations pratiques.
==oneirology==* hervey de saint-denys (1867).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"discours sur la vie et les fonctions, ou précis de la physiologie comparative.
*1802 (an x).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"les reves et les moyens de les diriger:observations pratiques".
* hervey de saint-denys (1995).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
" (1939)* "le règne de la quantité et les signes des temps.
*"le règne de la quantité et les signes des temps", gallimard, 1945, many editions.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
le gendarme et les gendarmettes is een franse komische film uit 1982 met louis de funès in de hoofdrol, geregisseerd door jean girault en tony aboyantz.
the gendarme and the gendarmettes () is a 1982 french comedy film, and the sixth and last movie of the "gendarme" series .
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
* "la vie et les oeuvres du grand chrétien chinois paul siu koang-k’i.
his other writings and published addresses include:*"la vie et les oeuvres du grand chrétien chinois paul siu koang-k’i".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
gmi est une entreprise leader dans les solutions d'études de marché en ligne et les logiciels d'études de marché globales.
gmi is a leading supplier of online market research solutions and global market research software.
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ordonnance du dfe du 7 décembre 1998 sur les semences et les plants des espèces de grandes cultures et de plantes fourragères (rs 916 151.1)
dfe ordinance of 7 december 1998 on seeds and seedlings of species of arable crops and fodder plants (rs 916.151.1).
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bourges, b., (2000), l’ocm du sucre dans l’ue et les marchés mondiaux.
bourges, b., (2000), l’ocm du sucre dans l’ue and les marchés mondiaux.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de europese unie verleent financiële steun aan het laboratoire d'études et de recherches sur les médicaments vétérinaires et les désinfectants van het agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (anses) in fougères, frankrijk, voor de in deel i, punt 12, onder b), van bijlage vii bij verordening (eg) nr. 882/2004 bedoelde residuen van bepaalde stoffen.
the european union grants financial aid to the laboratoire d’études et de recherches sur les médicaments vétérinaires et les désinfectants de l’agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail (anses), fougères, france for residues of certain substances referred to by annex vii, section i(12)(b) to regulation (ec) no 882/2004.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.