You searched for: excuus voor de vertraging (Holländska - Engelska)

redenen voor de vertraging
reasons for delay

de vertraging beperken,
limit deceleration,

de vertraging berekenen:
calculation of the deceleration:

dat is de reden voor de vertraging.
that is what prolonged it.

excuus voor het ongemaak
thank you for your response

hier is geen excuus voor.
there is no excuse for this.

redenen voor de vertraging, indien bekend.
reasons for delay, if known.

indien beschikbaar, de reden voor de vertraging,
transmission of the reason for delay, where available,

de redenen voor de vertraging of niet-uitvoering;
the reasons for the delay or non-implementation;

mijnheer de voorzitter, mijn excuses voor de vertraging.
mr president, i apologize for being delayed.

alcoholmisbruik is geen excuus voor geweldplegingen
alcohol abuse is no excuse for violence

er is geen excuus voor deze wanprestatie.
there is no justification for failure to transpose.

er is nooit een excuus voor oorlog.
there is never an excuse for war.

de bezinningsperiode mag geen excuus voor verlamming zijn.
including an enlarged europe, but 'no' to a shift to purely liberal values.

er is geen excuus voor wat georgië aangedaan werd.
there is no excuse for what was done to georgia.

desondanks is er natuurlijk geen excuus voor dit voorval.
nevertheless, this event cannot be excused.

"langetermijnbeleid" is bedoeld als excuus voor de meedogenloze besparingen van vandaag.
'long-termism' is meant to excuse the savage cuts of today.

elk excuus voor een vreugdevuur en gezang is goed genoeg.
any excuse for a bonfire and singing.

excuus voor de snelle blurb, maar ik moest een uur slapen voordat ik het deed.
sorry for the quick blurb, but i had to sleep for an hour before i did this.

saddam hoessein heeft geen excuus voor de niet-naleving van de vn-resoluties.
there is no excuse for dictator saddam hussein's breach of the un resolutions.