Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
een specifieke externaliteit in de eu betreft de versterkte marktintegratie die te danken is aan grensoverschrijdende projecten.
a specific externality in the eu context lies in the enhanced market integration fostered by cross-border projects.
de betrokken maatregel heeft dus de terrestrische zenders geholpen deze externaliteit te overwinnen en een zakelijke opportuniteit te creëren.
the measure has therefore helped terrestrial broadcasters to overcome this externality and create a business opportunity.
net zo, als we beleid ontwikkelen om export te bevorderen, als we weten dat er externaliteit is -- wat óók gaat gebeuren tijdens een exportstijging -- kunnen we nadenken over wat goed beleid is.
likewise, as we're developing policies to try to encourage exports, if we know there's this externality -- this extra thing that's going to happen as we increase exports -- we can think about what the right kinds of policies are.
de overschakeling naar digitale televisie kan positieve externaliteiten opleveren dankzij een betere benutting van het radiospectrum;
the switchover may have positive externalities due to better use of the frequency spectrum.