You searched for: gans dag of halve dag (Holländska - Engelska)

per halve dag:
the half day :

münster op een halve dag
münster in half a day

(minder dan een halve dag)
sport: near the campsite (less than half a day away)

halve dagen
half-days

goed voor een halve dag aan het strand
a good hike if you want to spend half a day on the beach.

een halve dag, onder extreem moeilijke
one half days per week , under extremely difficult

a) 10 ton voor hele of halve varkens,
(a) 10 tonnes for carcases and half carcases;

een halve dag rijden naar het noorden ligt rome.
a half day's drive to the north is rome.

van het hele of halve dier afgesneden , na afkoeling ,
(b) forequarters: - cut from the carcase after cooling off,

de kop wordt van het hele of halve dier gescheiden:
the head is separated from the rest of the half-carcase as follows:

het hele of halve dier kan al dan niet met inbegrip van de
symphysis.

de ingedeelde hele of halve geslachte dieren worden geïdentificeerd.
the classified carcasses or half-carcasses shall be identified.

met deze rondleiding ziet u de voornaamste hoogtepunten van barcelona in of een halve dag of een hele dag.
with this tour you can see barcelona's main highlights with either a half day or full day city tour.

100 ecu per ton voor contracten betreffende hele of halve geslachte dieren,
100 ecu per tonne in respect of contracts covering carcases of half-carcases,

hele of halve karkassen kunnen met of zonder kinnebakspek worden aangeboden.
carcasses of half-carcasses may be presented with or without the chaps.

3. hele of halve geslachte runderen, voor- of achtervoeten van runderen
3. beef in the form of whole or half carcases, half carcases and quarters

de minimumhoeveelheid per partij bedraagt a ) 1 ton voor hele of halve varkens ,
the minimum quantity for delivery shall be: (a) 1 metric ton in respect of carcases or half carcases,

c ) achtervoeten : - van het hele of halve dier afgesneden , na afkoeling ,
(c) hindquarters: - cut from the carcase after cooling off,

2. er mag slechts vlees in de vorm van hele of halve geslachte dieren worden aangekocht
2. carcases and half-carcases may be bought in only where they:

hele of halve geslachte dieren, achtervoeten en voorvoeten van volwassen runderen niet begrepen in punt i
carcases, half-carcases, hindquarters and forequarters from adult bovine animals not included in i