Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
op verzoek van de geïnvolveerde lidstaat of lidstaten of uit eigen beweging kan de commissie deze maatregelen schorsen indien zij niet voldoen aan de leden lid 1 en 2 of anderszins in strijd zijn met het gemeenschapsrecht.
at the request of the member state(s) involved or on its own initiative, the commission may suspend this action if it does not meet the requirements of paragraph 1 and 2 or is otherwise contrary to community law.
om de juiste conclusies te kunnen trekken, moet het parlement nu eindelijk eens op tijd worden geïnvolveerd, want er dreigt onrust.
if we are to draw the correct conclusions, no more time must now be lost in involving parliament, because trouble is brewing.