Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eerste plaats:
no. 1:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eerste plaats van bestemming
first place of destination
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
in de eerste plaats dan.
we will soon come to more in this strain, so i will here make only two related points.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tarwe staat met maïs op een gedeelde eerste plaats.
about 95% of the wheat produced is common wheat.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eerste plaats in het wachtveld
head of the queue
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
in de eerste plaats turkije.
firstly, turkey.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
in de eerste plaats, noodmaatregelen.
first of all, we need emergency measures.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
in de eerste plaats: loyaliteit.
the first of these is loyalty.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de burger op de eerste plaats
putting the citizen first
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in de eerste plaats de economie.
i will start with economic issues.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de klant op de eerste plaats!
customer comes first!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beleggers komen op de eerste plaats
investors come first
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in de eerste plaats duurzame ontwikkeling.
firstly, sustainable development.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de eerste platen
the first plates
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zijn beste resultaat was een gedeelde eerste plaats met frank marshall in een toernooi in parijs in 1907.
he was also a strong chess player.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
op de tweede plaats, eigenlijk een gedeelde eerst plaats, is de soldeerbout.
on second most important place, actually chaired first place, the solder iron.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
niet vreemd dus dat heijmans afgelopen jaar een gedeelde eerste plek scoorde in onze benchmark voor de bouwsector.
it is therefore not surprising that heijmans shared first prize last year in our benchmark for the construction industry.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6. waar vindt geven eerst plaats?
6. where does giving first take place?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* in maart 2011 eindigde ze op een gedeelde eerste plaats in het fide grand prix toernooi voor vrouwen (2009 - 2011), in doha, qatar.
in march 2011, she was tied for first place in the fide women's grand prix 2009–2011 tournament in doha, qatar.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in deze fase van het kampioenschap lag lorenzo in gedeelde eerste plaats met pedrosa, maar op 1 mei 2008 werd lorenzo hard van zijn motorfiets geworpen tijdens de training voor de motogp grand prix van china.
by this stage of the championship, lorenzo was in joint first place with pedrosa, but on may 1, 2008 lorenzo was thrown from his bike during practice for the motogp grand prix of china.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: