Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gedematerialiseerd
de-materialised
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kasbons komen in aanmerking op voorwaarde dat ze op naam of gedematerialiseerd zijn of op een effectenrekening worden aangehouden geopend bij een financiële instelling lid van de beschermingsregeling
savings notes are taken into account if they are registered, dematerialised or held on a securities account opened at a financial institution member of the protection scheme.
de goederen en diensten worden in de eerste fase van de transactie door de leverancier "gedematerialiseerd" en in de laatste fase door de ontvanger gematerialiseerd.
indeed, the services and goods are rendered intangible at the start by the supplier and rendered tangible by the recipient when they arrive.
voor veel makers, ontwerpers en kunstenaars die genoeg hebben van een wereld die uitsluitend digitaal en gedematerialiseerd is, is een hereniging van de digitale en de materiële wereld welgekomen en biedt het talrijke mogelijkheden.
for many creators, designers and artists tired of working in a completely dematerialised world, this reconciliation between the digital and physical worlds is welcome and opens up many possibilities.