Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
geef uw bureau een oppepper.
your desk will love it.
Senast uppdaterad: 2017-02-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dat bureau zal
in this branch you will be issued with the decision on eligibility for
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik wil dit zien. geef me een stoel.
i want to see this! give me a chair!
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
met lena op een stoel.
with lena at a chair.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wat moet dat bureau doen?
what is such a bureau meant to do?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
je ziet dat jim cameron in een stoel zit.
you notice that jim cameron is sitting in a seat.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voor goedkeuring van een stoel:
for approval of a seat:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de jongen zat op een stoel.
the boy sat on a chair.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voorts zal het bureau een vervolg
the agency will also continue its work with the world health organization, codex alimentarius and oie.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
dus pak ik er even een stoel bij.
so, i'm just going to grab a chair here.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat bureau kan eventueel ook verbouwd worden tot een woning.
the office is now to be transformed into an appartment though.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik wil nog iets zeggen over dat bureau.
on the subject of agencies, i wish for one thing.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
voor een stoel met een verwijderbare hoofdsteun:
in the case of a seat with a detachable head restraint:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tegenover het bureau een termijn in acht nemen
to observe a time limit vis-à-vis the office
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
bovendien krijgt het bureau een raad van bestuur.
in addition to that, the food safety authority will have a board.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de afmetingen van een stoel in ons vliegtuig zijn:
our aircraft seat dimensions are as follows:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat bureau bedenkt en creëert originele internetcampagnes voor een uiteenlopende reeks bedrijven.
that agency imagines and creates original internet campaigns for a whole series of companies.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
operationele taken van het bureau: een nieuwe benadering
the office’s operational task: a new approach
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in het geval van een stoel met een verwijderbare hoofdsteun:
in the case of a seat with a detachable head restraint:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat bureau zal deze functie in de toekomst blijven vervullen.
that office will continue to perform this function in the future.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: