Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
laten wij echter voorkomen dat deze rechtsvorderingen belemmerd worden door dure getuigenverhoren.
but let us avoid hindering public lawsuits with the burden of costly inquiries.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dat kwam vooral tot uitdrukking vanaf het moment dat slobodan milosevic aan zijn getuigenverhoren begon.
this was emphasized especially from the moment that slobodan milosevic started examining the witnesses.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amendement 16 schrapt de mogelijkheid voor de gerechtelijke instanties van de lidstaten om bepaalde informatie (met name getuigenverhoren) te verkrijgen die tijdens onderzoek werd vergaard en in principe strikt vertrouwelijk is.
amendment 16 removes the possibility for the judicial authorities of member states to be sent certain – in principle, strictly confidential – information (and in particular witness interviews) collected in the course of an investigation.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: