You searched for: grondstoffenschaarste (Holländska - Engelska)

innovatiepartnerschappen als antwoord op de europese grondstoffenschaarste
innovation partnership to overcome europe's raw materials shortages

door de stijgende energieprijzen en de grondstoffenschaarste komen ondernemingen onder druk te staan.
increasing energy prices and scarcity of raw materials are putting pressure on industries.

de ontwikkeling zou nog eens een keer kunnen worden versterkt, wanneer een grondstoffenschaarste ons dwingt tot een soberder levensstijl.
this development could be reinforced, if a scarcity in base materials forces us to adopt a more sober lifestyle.

toegenomen concurrentie vanuit andere ontwikkelde economieën, goedkope productie in ontwikkelingslanden en grondstoffenschaarste oefenen druk uit op de europese productiebedrijven.
increased competition from other developed economies, low cost production in developing countries, and scarcity of raw materials are putting pressure on the european manufacturing companies.

wetenschappelijke vooruitgang, nieuwe technologieën en innovaties zijn ook nodig om urgente maatschappelijke uitdagingen zoals klimaatverandering, vergrijzing en grondstoffenschaarste te beantwoorden.
scientific advances, new technologies and innovations are also needed to address pressing societal challenges, such as climate change, ageing population and resource scarcity.

de in de europa 2020-strategie aangegeven uitdagingen omvatten klimaatverandering, energie- en hulpbronnenefficiëntie, grondstoffenschaarste en vergrijzing van de bevolking.
those identified in europe 2020 include climate change, energy and resource efficiency, raw material scarcity and demographic ageing.

een deel van deze kredieten is bedoeld ter bevordering van gemeenschappelijke benaderingen van mondiale uitdagingen zoals energiebevoorradingszekerheid en grondstoffenschaarste en dat door middel van het bijeenbrengen van middelen en het uitwisselen van goede praktijken voor meer onderzoek en ontwikkeling op het gebied van energie.
part of this appropriation is intended to foster common approaches to key global challenges, such as energy security and resource scarcity, by pooling resources and fostering the exchange of best practices for the advancement of research and development in the field of energy.

4.3.8 anderzijds geeft grondstoffenschaarste een impuls aan onderzoek, ontwikkeling en innovatie, zowel wat betreft efficiënter grondstoffengebruik als inzake gepaste alternatieven voor sommige grondstoffen.
4.3.8 the raw materials scarcity, on the other hand, boosts research and development and innovation processes both in the direction of ever improving resource efficiency and appropriate substitution of some raw materials.

het effect van slecht weer zou gedeeltelijk het dalende verbruik in het tno kunnen verklaren, maar enerzijds is de vermeende uitwerking ervan op de situatie van de bedrijfstak van de unie niet gemotiveerd en anderzijds lijkt de lichte daling in 2011 eerder verband te houden met tijdelijke grondstoffenschaarste als gevolg van ontwikkelingen op de wereldmarkt in 2011.
concerning the effect of bad weather, this could partly explain the shrinking consumption in the rip, however, on the one hand, its alleged impact on the situation of the union industry has not been substantiated and, on the other hand, the slight drop in 2011 appears to be rather linked to temporary scarcity of raw materials due to the global market developments in 2011.

(c) over te schakelen naar een betrouwbaar, duurzaam en concurrerend energiesysteem, in het licht van een toenemende grondstoffenschaarste, een groeiende energiebehoefte en de klimaatverandering;
(c) making the transition to a reliable, sustainable and competitive energy system, in the face of increasing resource scarcity, increasing energy needs and climate change;

innovatie is ook ons beste middel om maatschappelijke uitdagingen, zoals de klimaatverandering, de energie‑ en grondstoffenschaarste, gezondheid en vergrijzing, die met de dag urgenter worden, met succes aan te pakken.
innovation is also our best means of successfully tackling major societal challenges, such as climate change, energy and resource scarcity, health and ageing, which are becoming more urgent by the day.

actuele beleidskwesties die samenhangen met dit advies zijn niet alleen klimaatverandering, grondstoffenschaarste, onderzoek en werkgelegenheid, maar ook, met name als gevolg van de reach-verordening, het onderzoek naar nieuwe basisstoffen voor de chemie.
the current political issues regarding regrowing raw materials include not just climate change, pressure on conventional raw materials, research priorities and jobs, but also for example the impact of the reach directive and the search for new substances for the chemicals industry.