Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
er is een groot verschil
and then there is the cold, the con-
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat is een groot verschil.
es una gran diferencia.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
kleine hulp, groot verschil.
small help, big difference.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kleine hulp - groot verschil.
small help – big effect.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er is hier een groot verschil.
there is a big difference here.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
wel, er is een groot verschil.
so what? but there is a big difference.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit maakt 'n groot verschil.
a big difference.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
geen groot verschil was in temperatuur
no great differences in temperature
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daar zit een groot verschil tussen.
there is a great difference between the two things.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
a. omdat er een groot verschil.
a. because there is a great difference.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een behoorlijk groot verschil is het niet?
a difference of quite an amount is it not?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"die proactiviteit maakt een groot verschil.
"this kind of proactivity makes a huge difference.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
rab: is dat voor u een groot verschil?
rab: is that a big difference for you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
juridisch gezien is er een groot verschil.
in legal terms there is a considerable difference between the two.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
kleine aanpassingen maken een groot verschil!
minor adjustments make a big difference!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kleine stapjes maken een groot verschil uit
small steps make a big difference
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tussen deze twee concepten is een groot verschil.
there is a profound distinction between those two concepts.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
kleine giften kunnen een groot verschil maken
small grants can make a big difference
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dus volledige transparantie zal een groot verschil maken.
so, complete transparency will make a huge difference.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toch is er een groot verschil tussen beide albums.
they come from two different places, i think ...
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: