Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hartelijke groeten
best regards
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hartelijke groeten,
with best wishes ,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
met hartelijke groeten,
with warm greetings,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hartelijke groeten vanuit oostenrijk!
many greetings!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
met zeer hartelijke groeten uit praag,
with warm greetings from prague,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
veel hartelijke groeten en misschien tot snel,
many best wishes and maybe see you soon,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hartelijke groeten van het ontwikkelteam van & kommander;!
best regards from the & kommander; development team!
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
met vriendelijke groeten, namens het bestuur van encod,
best wishes, on behalf of the encod steering committee
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hartelijke groet.
hartelijke groet, john.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hartelijke groeten aan de pieten en een kus voor uw paard.
many greetings to the piets and a kiss for your horse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de hartelijke groeten aan jullie hele team en ook aan splash!!!
hearty greetings to your whole team and also to splash!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
met hartelijke groet,
kind regards,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hartelijke groet, john.
hartelijke groet, john.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
met de hartelijke groeten vanuit nice, geachte dames en heren!
we are back in nice again!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik wacht gespannen op je eventuele antwoord en ik stuur je hartelijke groeten.
i wait anxiously your eventual answer and i send you a warm greeting.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wij verheugen ons op uw bezoek en sturen u hierbij de hartelijke groeten uit alanya.
we look forward to seeing you and greet you warmly in the beautiful alanya.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hartelijke groet, jan en alda."
all the best, jan and alda. "
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
groet namens de hele familie, john
greetings on behalf of the whole family, john
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik spreek hier namens mevrouw hübner, die naar roemenië moest en u de hartelijke groeten doet.
i am speaking on behalf of mrs hübner, who has had to go to romania, and she sends you her best wishes.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
met sportieve groet namens de organisatie,
best regards on behalf of the organisation,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: