You searched for: havenstaatcontroleregelingen (Holländska - Engelska)

daarom voeren de havenstaten bij wijze van verweer tegen deze ondermaatse bedrijfsvoering inspecties uit in het kader van havenstaatcontroleregelingen.
it is for this reason that port states have established a line of defence against sub-standard shipping through inspections carried out under port state control regimes (psc).

het bepaalde in artikel 14 betreffende de erkenning van vangstdocumenten of havenstaatcontroleformulieren die deel uitmaken van door regionale visserijorganisaties vastgestelde vangstdocumentatie- of havenstaatcontroleregelingen, is van overeenkomstige toepassing.
the provisions laid down in article 14 on the recognition of catch documents or port state control forms which are part of catch documentation or port state control schemes adopted by regional fisheries management organisations shall apply mutatis mutandis.

de commissie vindt dan ook dat een iets minder systematisch regime van ad hoc inspecties voor deze richtlijn voldoende is en dat hiermee het gestelde doel van de bestrijding van de vervuiling van de zee wordt bereikt, althans voorzover het inspecties betreft buiten de havenstaatcontroleregeling om.
the commission, therefore, considers that a slightly less systematic spot-check system is adequate for the purposes of the directive and achieving the purposes of combating the pollution of the sea, at least as far as checks outside the port state control regime are concerned.