You searched for: hebben een niet defeniete (Holländska - Engelska)

hebben een...
...

deze voorschriften hebben een niet-discriminerend karakter;
these regulations are non-discriminatory,

een niet-woordteken
a non-word character

een niet-ingezetene .
establish whether the issuer is a resident of one of the participating member states or a non-resident .

een niet geheime stemming
unsealed ballot paper election

wij hebben een niet-commercieel alternatief, dat zo kan worden uitgevoerd.
our association offers a non-commercial alternative that can be implemented instantaneously.

een niet-geliberaliseerd produkt
a product which has not been liberalised

dit is een niet-rokers.
this is a non-smoking room.

halogeenverbinding van een niet-metaal
halogen compound of a non-metal

wij hebben een niet-discriminerende toegang tot de netten voor elektriciteit en biogas nodig.
we need undiscriminatory access to the networks for electricity and also for biogas.

wij hebben een niet-roker verdieping, 12 kamers voor gezinnen en 3 kamers voor gehandicapten.
there are 12 family rooms and special rooms for handicapped and non-smokers.

wij hebben een sterk democratisch europa nodig, wij hebben niet minder, maar meer europa nodig.
we need a strong, democratic europe; we do not need less of europe, but more.

"scheidingswand": een niet-waterdichte wand;
'partition wall': a non-watertight wall.

we hebben niet nog meer data nodig, we hebben een goede theorie nodig.
we don't need more data -- we need a good theory about it.

wij hebben een richtlijn nodig. wij hebben niet het concept van de commissie nodig, zoals dit is ingediend.
necesitamos una directiva y no el proyecto de la comisión que se nos ha presentado.

de gekozen communicatiemiddelen hebben een niet-discriminerend karakter en mogen de toegang van aanvragers tot de toekenningsprocedure niet beperken.
the means of communication chosen shall be non-discriminatory in nature and shall not have the effect of restricting the access of applicants to the award procedure.

als de come out roll is 12, hebben een niet pass line inzet wordt teruggegeven aan de speler in een 'push'.
if the come out roll is 12, a don’t pass line bet is returned to the player in a push.

deze groepen hebben een niet onaanzienlijke internationale reputatie verworven en beschikken over goed uitgeruste laboratoria en complementaire wetenschappelijke achtergronden en internationale netwerken.
both networks have a solid international reputation, complementary backgrounds and well equipped labs.

sterker nog, we hebben een niet te onderdrukken behoefte om die gaven te ontwikkelen, en van daaruit nieuwe giften aan de wereld te schenken.
on the personal level as well, we all sense that our individual gifts were given to us for a reason, a purpose.

zijn afkomstig van een of meer diersoorten of dieren en hebben een niet-specifieke behandeling ondergaan zoals aangegeven in deel 4, onder a, van bijlage ii.
be derived from one or more of the species or animals which have undergone a non-specific treatment as set out in point a part 4 of annex ii to this decision.