Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de inhalator niet schudden.
do not shake the inhaler.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de zaak is nog niet gesloten.
the case is not closed.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
haal de inhalator niet uit elkaar.
do not take the inhaler apart.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
\{ wordt niet gesloten
unmatched \{
Senast uppdaterad: 2012-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maak de inhalator niet schoon met water.
do not wash the inhaler with water.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deur is niet gesloten vergrendeld
døren er ikke lukket og låst
Senast uppdaterad: 2022-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
form `%s' is niet gesloten
form `%s' not closed
Senast uppdaterad: 2012-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ovale; foramen niet gesloten
patent foramen ovale
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
andere overeenkomsten zijn niet gesloten.
there is no agreement on anything else.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
niet gesloten tijdens de vakantie!
21 july closed open during the holidays!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vanaf deze datum mag u de inhalator niet meer gebruiken.
after this date the inhaler should no longer be used.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
het heupgewricht is middenin niet gesloten.
the hip joint is not closed on the inside.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kwadrat ische spline is niet gesloten
quadratic spline not closed
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bewaar de insuline-inhalator niet in de koelkast of vriezer.
do not store the insulin inhaler in the refrigerator or freezer.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de insuline-inhalator niet in de koelkast of de vriezer bewaren.
do not refrigerate or freeze the insulin inhaler.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
d de insuline-inhalator niet in de koelkast of de vriezer bewaren.
do not refrigerate or freeze the insulin inhaler.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bewaar de insuline-inhalator niet in de koelkast of vriezer. sm ee en g
do not store the insulin inhaler in the refrigerator or freezer.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
u hoeft uw genuair-inhalator niet schoon te maken.
you do not need to clean your genuair inhaler.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
u hoeft de relvar ellipta-inhalator niet op een speciale manier voor te bereiden, zelfs niet wanneer u de inhalator voor de eerste keer gebruikt.
you do not need to prepare relvar ellipta in any special way, not even the first time you use it.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: