Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hierbij stuur ik u het ingevulde formulier
i hereby send you the completed forms
Senast uppdaterad: 2018-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hierbij stuur ik je het ingevulde formulier en de gevraagde gegevens
i hereby send you the completed form
Senast uppdaterad: 2023-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hierbij stuur ik je
i hereby send you
Senast uppdaterad: 2014-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hierbij stuur ik je het ondertekenden brief
i hereby send you the signed form
Senast uppdaterad: 2023-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
zie het ingevulde formulier
i hereby send you the completed form
Senast uppdaterad: 2022-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hierbij stuur ik je de offerte
c/hereby the offer
Senast uppdaterad: 2021-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hierbij stuur ik je gevraagde documenten
i hereby send you the completed form
Senast uppdaterad: 2022-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hierbij stuur ik u de factuur
i hereby send you the invoice
Senast uppdaterad: 2022-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
goedemorgen hierbij stuur ik u de factuur
i hereby send you the invoice
Senast uppdaterad: 2022-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hierbij stuur ik u zoals afgesproken het copie van mijn paspoort
i will send you the copy of my passport as agreed
Senast uppdaterad: 2023-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hierbij stuur ik u zoals afgesproken mijn beschikbaarheid
i hereby send you as agreed
Senast uppdaterad: 2021-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gelieve het ingevulde formulier toe te zenden aan:
please return the completed form to:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
zoals besproken stuur ik je hierbij
as discussed, i hereby send you
Senast uppdaterad: 2024-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hierbij stuur ik u de gevraagde informatie van 30 april sales
i hereby send you the requested information
Senast uppdaterad: 2021-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
het ingevulde formulier en de bijlagen worden aan de aanvrager toegezonden.
the completed certificate and its attachments shall be delivered to the applicant.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
zoals besproken stuur ik je hierbij de offerte
as discussed, i will send you herewith
Senast uppdaterad: 2020-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beide ondernemingen retourneerden het ingevulde formulier binnen de daarvoor gestelde termijn.
both companies replied to the met claim form within the given deadline.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
zoals besproken stuur ik je hierbij de agenda uitnodiging toe.
as discussed i am sending you herewith
Senast uppdaterad: 2021-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
een kopie van het ingevulde formulier wordt naar het in artikel 328 bedoelde douanekantoor verzonden.
a completed copy of the form, shall be sent to the customs office referred to in article 328.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
zal ik je het leuke ervan vertellen?
so let me just tell you, the great part of all of this?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: