Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hoe ziet de neusspray eruit
what the nasal spray looks like
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hoe ziet de situatie eruit.
how are we doing that?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hoe ziet de balans eruit?
what does the closing balance look like?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
maar hoe ziet de werkelijkheid eruit?
what, though, is the reality?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hoe ziet de huidige situatie eruit?
what is the current situation?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hoe ziet de situatie van portugal eruit?
what is portugal's situation at the moment?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hoe ziet de geplande eu-participatie eruit?
what form does the eu participation envisaged take?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hoe ziet de kinderopvang in dit toetredingsland eruit?
what is the state of child care in that accession country?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
maar hoe ziet de toekomst eruit voor de visserijgemeenschappen?
but what is the future to be?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hoe ziet de klachtenprocedure eruit, als er iets misgaat?
what channel for complaints is there if something goes wrong?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hoe ziet de situatie voor de nieuwe talen eruit?
what is the situation as regards new languages?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"hoe ziet de toekomst van de werkgelegenheid in europa eruit?
"what is the future of employment in europe?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in welke fase bevind je je nu? hoe ziet de komende periode eruit?
what do you want to do next? what is a thing you want to tackle in your work?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wij hebben mooie woorden op papier gezet, maar hoe ziet de werkelijkheid eruit?
there are a lot of pretty words on paper, but what does it look like in reality?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: