Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
positieve reactie:
positive reaction:
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik verwacht dus een positieve reactie.
so i hope for a positive response.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
positieve reactie: kleurreactie
positive reaction: colour reaction
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik hoop op een positieve reactie van mevrouw fischer boel.
i am hoping for a positive response from mrs fischer boel.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ik moet, namens ons allen, aandringen op een positieve reactie.
i must insist, on behalf of all of us, on a positive response.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
graag een positieve reactie van de europese commissie.
i would welcome a positive reaction from the european commission.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
positieve reactie: controleren op groei.
positive reaction: look for growth.
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hopende op uw begrip
hoping for your understanding
Senast uppdaterad: 2015-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
zij hebben tevergeefs op een positieve reactie van europa of van twee britse regeringen gewacht.
they have waited in vain for a positive position to come forward from europe and, indeed, from two united kingdom governments.
ik hoop dat de commissaris het met mijn opmerkingen eens is en dat we op een positieve reactie mogen rekenen.
i hope the commissioner will agree with what i have said and that we can expect a positive response from her.
wanneer op één bemonsteringstijdstip een positieve reactie wordt gesignaleerd, behoeven er geen verdere monsters meer te worden genomen.
when a positive response is recognised at one sampling time, additional sampling is not required;
de visumliberalisering is een positieve reactie op de oprechte inspanningen van de westelijke balkan voor europese integratie.
the visa waiver is a positive response to the western balkan countries' genuine efforts towards european integration.