Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
maak je geen zorgen om mijn hond.
don't worry about my dog.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wat wil je nou,
back to me,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je vroeg om mijn gezicht te zien.
you asked to see my face.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"wat verzin je nou!
"what are you talking about?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hij vroeg om mijn raad.
he asked for my advice.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoe doe je nou putrajaya?
how do you get to putrajaya?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
heb je nou genoeg, zeg?
"oh, you do, do you?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ik geef niet om mijn toekomst.
i don't care about my future.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik ben bezorgd om mijn gehoor
i am concerned about my hearing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik ben hier om mijn werk te doen.
i am here doing my job.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
om mijn eigen bedrijf te starten
to start my own business
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daarom heb je nou weermannen nodig.
and this is why you need weathermen.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om mijn voet van je reet te halen!!
forget to remove my foot from your ass!!
Senast uppdaterad: 2012-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je: nou, het is een eer en een voorrecht om je te ontmoeten.
je: well, it's an honor and a privilege to meet you.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoe kan je nou een rottend lijk aanbidden?!
how can you worship a rotting corpse?!
Senast uppdaterad: 2012-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik ben te lui om mijn huiswerk te maken.
i'm too lazy to do my homework.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bouwden ze dikke en hoge muren om mijn heen.
they have built big and high walls around me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoe lang duurt het om mijn bestelling te versturen?
how long does it take to transmit my order?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een vleugel om mijn sterfelijke resten in te bergen.
i've got a grand piano to prop up my mortal remains.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hoe lang duurt het om mijn bedrijf te verkopen?
- how long will it take to sell my business?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: