Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ik heb ze onlangs geholpen om hun nieuwe project te openen - een hulpinstelling voor vrouwen die het slachtoffer zijn van geweld thuis en die daar binnen kunnen lopen.
i helped them recently to open their new 'dove' project - an open drop-in counselling centre for women who are victims of domestic violence.
verwacht wordt dat in de loop van de tijd door middel van het in de artikelen 62 tot en met 65 omschreven overleg voldoende ervaring wordt opgedaan waardoor zowel exportkrediet- als hulpinstellingen over meer gedetailleerde richtsnoeren zullen beschikken om tussen de twee categorieën projecten een scheidslijn te kunnen trekken.
through the consultation process in articles 62 and 65, a body of experience is expected to develop over time that will more precisely define, for both export credit and aid agencies, ex ante guidance as to the line between the two categories of projects.