Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ik ben geweldig en jij niet.
i'm great and you're not.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik ben 29 jaar oud, en ik woon in oakland
my name is alison cliatt. i am 29 years old and i live in oakland,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
29 jaar
29 years
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
u en ik , ik en jij
you and me, me and you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en jij?
and you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik heet tamako, en jij?
my name is tamako, and yours is?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik ben hier ongeveer 80 jaar en dat is het.
i'm just here for 80 years and then that's it.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en jij dan
what about you
Senast uppdaterad: 2016-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en jij ook.
.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ja en jij ?
ja en jij?
Senast uppdaterad: 2018-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
‘ik ben achtenveertig jaar en moet weer leren lopen.
‘i’m forty-eight years old and i have to learn to walk again. i’m not convinced it’s such a great idea, but i don’t see any alternative.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mijn naam is bianca, ik ben 33 jaar en woon te velm.
my name is bianca, i am 33 years old and i live in velm.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"en jij ook."
"you're another."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
alan: en jij ook.
alan: and you too.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ik ben jonger dan 18 jaar en ik wil teruggaan naar de beginpagina.
i am under the age of 18 and wish to return to the home page.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"cevert werd 29 jaar.
cevert was 29 years and 224 days old.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
15 t/m 29 jaar
15 to 29 years
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ik ben 29 jaar oud - geboren op 13 maart in 1985 (vissen).
i am 29 years old - i was born on march 13 in 1985 (pisces).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en jij! jullie allemaal!
and neither do you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en jij bent geen heerser over hen.
and are not invested with the authority to compel them.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: