Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ik dacht het niet.
i don't think so.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik dacht het niet!
i do not believe that it is.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik dacht het wel."
i just knowed it."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
--„ik dacht....”
"it appeared to me--"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ik dacht dit.
it's greedy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik dacht het niet tenminste.
i do not believe so.
Senast uppdaterad: 2012-04-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik dacht het niet, smallwood.
i don't think so, smallwood.
Senast uppdaterad: 2012-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nou ik dacht het niet, nee!
that is just not on!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ik dacht beter
i thought better
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik dacht van niet.
i do not think so.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
"ik dacht er aan.
"i was thinking of that.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
de hond zegt: "ik dacht het niet."
the dog says, "i don't think so."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dit is wat ik dacht.
this is what i thought.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik dacht, mijn hemel...
i thought, oh my gosh.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik dacht: stel je voor.
and i thought, go figure.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
--„ik dacht het wel,” zeide felton.
"i expected this," said felton.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
en ik dacht: "geweldig.
and i thought, "great.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ik dacht dat ik stikte.
i was choking.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik dacht ik verloren was."
it burned in my throat. i felt a pain in my chest and could barely breathe any longer. i spit up blood and became dizzy. i thought i was lost."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ik dacht: welke relatie?
and i thought, well, what is that relationship?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: