Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ik dank u van harte.
thank you very much indeed.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik dank u van harte!
thank you!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik dank u allen van harte.
thank you all very much.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dank u van harte welkom!
thank you very welcome!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik dank u van harte voor uw steun.
thank you very much for your support today.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik dank u van harte, president ilves!
many thanks, president ilves!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mijnheer de silguy, ik dank u van harte.
thank you very much, mr commissioner.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik dank u van harte voor u vriendelijke woorden.
thank you very much for your kind wishes.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik dank u van harte voor uw bijdragen en ideeën.
i am very grateful to you for your contributions and ideas.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ik dank u van harte en ik wens u veel succes toe.
thank you very much and good luck.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mijnheer van dam, ik dank u van harte voor uw verslag.
thank you very much, mr van dam, for this report.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik dank u en ik heet u van harte welkom in straatsburg.
thank you, and a warm welcome to strasbourg.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
mijnheer de voorzitter, ik dank u van harte voor dit debat.
mr president, thank you very much for this debate.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
mijnheer de voorzitter van de europese raad, ik dank u van harte.
thank you, mr president-in-office.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
mijnheer de commissaris, ik dank u van harte voor uw gedetailleerd antwoord.
commissioner, thank you very much for your detailed reply.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik dank u van harte en ik wens u allen een zalig kerstfeest toe.
thank you and happy christmas.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
mijnheer de fungerend voorzitter van de raad, ik dank u van harte voor dit antwoord.
mr president-in-office of the council, thank you for your reply.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
-mijnheer de commissaris, ik dank u van harte voor uw volledige en informatieve antwoord.
– thank you very much, commissioner, for your full and informative reply.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
-mijnheer de voorzitter, waarde collega's, mevrouw de commissaris, ook ik dank u van harte.
– mr president, ladies and gentlemen, commissioner, i too thank you kindly.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(de) ik dank u van harte, mijnheer de voorzitter, beste collega's, geachte commissarissen.
(de) mr president, ladies and gentlemen, commissioners, thank you.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: