Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ik hoop je voldoende te hebben geïnformeerd
i hope i have informed you enough.
Senast uppdaterad: 2023-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ik hoop je snel te zien.
i hope to see you soon.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ik hoop je snel weer te zien
i hope to visit soon
Senast uppdaterad: 2016-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ik hoop dat ik u hier genoeg mee heb geinformeerd
i hereby send you the completed form
Senast uppdaterad: 2022-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ik hoop u hiermee naar behoren te hebben geïnformeerd
i hope that this has informed you sufficiently
Senast uppdaterad: 2021-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ik hoop het.
i hope so!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
heb je genoeg geld in de kassa?"
do you have enough money in the cash drawer?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ik hoop van wel.
i hope so.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
daar zie je genoeg van in de media.
you see that enough in the media.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ik hoop zeer spoedig
i hope very soon
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ik hoop het stellig.
i very much hope so.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"ik hoop van neen."
"i hope not."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ik hoop je een korte introductie tot spf te geven.
i hope to give you a short introduction to spf.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ik hoop dat die worden geïnformeerd over de steun van de eu aan de democratische oppositie.
i hope that they will be informed about the eu’s support for the democratic opposition.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hoop je antwoorden te lezen!
hope read your answers!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
daarnaast voelen burgers zich vaak niet goed genoeg geïnformeerd over hun rechten als eu-burger.
moreover, people often feel that they are not well enough informed of their rights as eu citizens.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eerst, weet zeker dat je genoeg ruimte hebt op je schrijf.
firstly, make sure you have enough space on your drive.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a-ha.com: heb je genoeg materiaal voor een album?
a-ha.com: do you have enough material for an album?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd
i hope to have informed you sufficiently
Senast uppdaterad: 2022-06-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben.
i hope to have informed enough
Senast uppdaterad: 2014-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: