Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dat doe je als volgt:
you can do so as follows:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
als volgt:
as follows:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
als volgt wijzigen
add as follows:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik kan je terugnemen.
i can take you back.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
als volgt aanvullen:
add a sentence:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik kan je helpen met dat als je wilt.
i can help you with that if you like.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit probleem kun je als volgt oplossen:
this is how you can solve that:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"ik kan je wel aan."
"i can lick you!"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(ik kan je niet horen!)
(i can't hear you!)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nu kan je het script als volgt met de juiste argumenten starten:
now you can execute the script with the needed arguments as follows:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik kan je de wandeling aanraden.
i can recommend the walk.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alan :ja, ik kan je horen.
alan: yes, i can hear you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wij bijkomend informeren u als volgt
we inform you as follows
Senast uppdaterad: 2022-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alan: ja, ik kan je goed horen.
alan: yes, i can.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
%s: ik kan je host niet bepalen!
%s: can't determine your host!
Senast uppdaterad: 2012-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ik kan je niet genoeg bedanken voor jouw hulp.
i can't thank you enough for your help.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maar hier in dit land kan je als buitenlander bijna
but this country has become a place where as a foreigner you cannot walk around without being hassled.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ik kan je deurknop op verschillende manieren veranderen.
now i could change your doorknob in other ways.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alan : hallo stefan. ja, ik kan je horen.
alan: hello, stefan.yes, i can just hear you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ik kan je hand aanraken en ik kan vermijden dat het gebeurt.
and your body is such a beautiful phenomenon. it is you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: