Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ik vertrouw hp
i trust hp
Senast uppdaterad: 2009-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik vertrouw u.
i have faith in you.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik vertrouw ze niet
i do not trust them
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ik vertrouw op je.
i have confidence in you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik vertrouw u niet meer.
do not inflict more sorrow on me, but, go back the way you came.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik vertrouw hp-producten
i trust hp products
Senast uppdaterad: 2009-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ik vertrouw de politici.
- i trust the politicians.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%d = ik vertrouw het niet
%d = i do not trust
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ik vertrouw me aan hen toe.
i entrust myself to them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik vertrouw op uw ambitie!
i am relying on your ambition.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
%d = ik vertrouw het volledig
%d = i trust fully
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ik vertrouw het al heel lang niet..
.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik vertrouw erop dat dat ok is?
trusting that is ok?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik vertrouw erop dat dit zo zal zijn.
i most earnestly hope so.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
valse wereld, ik vertrouw je niet!
false world, i do not trust you!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik vertrouw het nu toe aan dit parlement.
i commend it to the house.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik vertrouw erop dat je daar waarheid spreekt
trust someone on his blue eyes
Senast uppdaterad: 2018-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ik vertrouw erop dat u goed werk zult leveren.
i have full confidence in what you are going to do.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
--„ik vertrouw, dat hun geen geld zal ontbreken.
"i don’t think they can be in need of any.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ik vertrouw dus, mijnheer vitorino, op uw moed.
mr vitorino, i therefore rely on your courage.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: