Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ik wou je
i love you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik wou je.
you're my dear.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik wou dat even kwijt, voorzitter.
i simply wanted to get this off my chest, mr president.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik wou dat ook benadrukken.
i wanted to emphasize that.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik wou u even de reden van deze vertraging melden.
i wanted to let you know why we have this delay.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik wou dat het anders was.
i wish that the opposite were true.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik wou dat ik een vulkaan was
i wish i was a volcano
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik wou dat de regen ophield.
i wish the rain would stop.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"tom, ik wou liever gaan."
"tom, i better go."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ik wou dat alles veel vlugger kon.
i would like everything to happen much more quickly.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
"heerejé, ik wou dat ik hem was.
"cracky, i wisht i was.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ik wou gewoon een paar punten kwijt.
i have just one or two points to make.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik wou dus absoluut niemand de les spellen.
i really did not want to teach anyone a lesson.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
helmert: nee, ik wou graag drums spelen.
helmert: no, i wanted to play drums!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
collega's, ik wou graag beginnen met het debat.
ladies and gentlemen, i would like to start the debate.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: