Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gelieve bij het opstappen van un eerste bus, un bon te ruilen
the qpstappen of ereste bus, please big un un bon exchange
Senast uppdaterad: 2012-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un bon bock (letterlijk vertaald: een goed bokbiertje) is een korte franse animatiefilm uit 1892.
he was one of the few land speed record holders of his era to die of natural causes, as so many had died in crashes.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het is een van de eerste animatiefilms ooit gemaakt en werd samen met le clown et ses chiens en un bon bock vertoond in oktober 1892 toen emile reynaud zijn théâtre optique opende in het musée grévin.
it consists of 500 individually painted images and lasts about 15 minutes.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4.5 opmerkelijk in dit verband is het artikel dat olivier godrad, onderzoeksleider bij het cnrs/econometrisch laboratorium (umr 7176), ecole polytechnique, frankrijk, op 31 mei 2011 heeft gepubliceerd over het voorzorgsbeginsel als een op zich goed beginsel waarvan de toepassing echter nog te wensen overlaat ("principe de précaution: un bon principe en manque d'organisation de sa mise en oeuvre"11).
4.5 in connection with the precautionary principle, it is worth referring to the article published on 31 may 2001 by olivier godard, director of research at cnrs (national centre for scientific research), econometrics laboratory (umr 7176), ecole polytechnique, france, principe de précaution: un bon principe en manque d'organisation de sa mise en œuvre (the precautionary principle: a good principle, lacking the means to implement it)11.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.