Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
opslag en uitslag
entry into and removal from storage
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
b) de arbeidskosten voor inslag en uitslag,
(b) labour costs relating to storage and release from storage;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
opslag en raid
storage and raid
Senast uppdaterad: 2011-02-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de inslag, de opslag en de uitslag in het kader van de particuliere opslag;
the placing and keeping in private storage and to removal from storage;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
opslag en distributie
warehousing and distribution
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 18
Kvalitet:
opslag- en bewaringstermijn,
storage and retention period;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in dat geval zijn de eventuele kosten voor de inslag, de opslag en de uitslag van de aangeboden olie ten laste van de aanbieder.
in such cases, any costs of entry into store, storage and withdrawal of the oil so offered shall be borne by the person offering such oil.
60 (bronchospasmen), netelroos en uitslag werden gerapporteerd.
allergic reactions that may include difficulty breathing, wheezing (bronchospasm), hives and rash have been reported.
in dat geval zijn de eventuele kosten voor de inslag, de opslag en de uitslag van de aangeboden olie ten laste van degene die de olie heeft aangeboden.".
in such cases, any costs of entry into store, storage and withdrawal of the oil so offered shall be borne by the person offering such oil."
de perioden voor inslag en uitslag worden vastgesteld bij het besluit tot verlening van steun voor de particuliere opslag van mageremelkpoeder.
the periods of entry into and removal from storage shall be fixed at the time of the decision to grant private storage aid for skimmed-milk powder.
de te betalen opslagkosten worden vastgesteld op de grondslag van de overeenkomstig artikel 6 van verordening (eeg) nr. 1883/78 van de raad(15) vastgestelde forfaitaire bedragen voor de kosten van inslag, opslag en uitslag.
the storage costs due shall be determined on the basis of flat-rate amounts for entry, removal and storage costs, set pursuant to article 6 of council regulation (eec) no 1883/78(15).