You searched for: ja, dat doet het zeker (Holländska - Engelska)

bf: ja, dat doet het zeker
bf: oh yeah, it does.

dat doet het zeker!
it sure does!

garrin: ja, dat is het zeker.
garrin: yes, it certainly is.

ja, dat doet het -- heel wonderbaarlijk.
yes, it does -- quite wonderfully.

dat doet het niet.
it does not.

dat doet het parlement.
it is parliament that does this.

dat doet het natuurlijk niet,
this is caused by the rewrite of

jazeker, dat doet het wel.
then does not marxism destroy the creative mood? yes, it does.

ja, dat kan.
yes, you can.

dat doet pijn.
that hurts.

dat doet het verslag helaas niet.
unfortunately, the report does not do this.

ja, dat klopt.
sí, es verdad.

dat doet design.
design does that.

ja, dat klopt.
yes, we did.

federatie van het licht: dat doet het niet.
it doesn’t.

dat doet het ergste vrezen voor het vervolg.
this does not bode well at all for the future.

federatie van het licht: maar dat doet het niet!
yet it doesn’t!

dat doet het zeker. je kan het aanraken; je kan het horen; je kan er door worden opgelicht.
the world isn't really out there. oh, yes, it seems to be. it certainly does.

federatie van het licht: precies… en dat doet het ook!
exactly … and it does!

het zou de neusvleugels wat meer open moeten maken, maar dat doet het bij mij niet.
it is supposed to keep the nostrils more open, but it doesn't do that with me.