Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je ne suis dons pas en mesure de
je ne suis dons pas en mesure de
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je t'aime mon ange mon amour plus que ma vie
i love you my angel my love more than my life
Senast uppdaterad: 2012-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wat mijn talenkennis betreft, oui, je peux parler français, mais je ne suis pas très bien en français.
and, as for my languages, oui, je peux parler français, mais je ne suis pas très bien en français.
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 72
Kvalitet:
de pocketuitgave van het damesmaandblad „bien dans ma vie” in itzehoe;
the pocket edition of the women’s monthly ‘bien dans ma vie’ in itzehoe;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
over deze ontdekking schreef cantor aan dedekind de woorden: ""je le vois, mais je ne le crois pas"!
about this discovery cantor famously wrote to dedekind: ""je le vois, mais je ne le crois pas"!
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ma vie en rose (nederlandse vertaling: "mijn leven in roze") is een belgische film uit 1997 geregisseerd door alain berliner.
lott's resignation became effective at 11:30 p.m. on december 18, 2007.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(en) een eminent lid van het parlement noemt de strategie van de europese unie op dit moment "inconnue, je ne comprends rien”.
a distinguished member of the parliament, says that the strategy of the european union today is 'inconnue', je ne comprends rien.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
== filmografie ==* "bleu dommage" (acteur, scenario, regie) (korte film, 1993)* "ada sait pas dire non" (acteur) (korte film, 1995)* "au petit marguery" (acteur, 1995)* "l'oeil qui traîne" (regie, scenario) (korte film, 1996)* "le bleu des villes" (regie, scenario) (1999)* "le premier pas" (scenario) (korte film, 1999)* "je ne suis pas là pour être aimé" (regie, scenario) (2005)* "entre adultes" (regie, scenario, producent) (2006)* "nos vies heureuses" (acteur, 1999)* "le nouveau protocole" (acteur, 2008)* "mademoiselle chambon" (regie, scenario) (2009)* "quelques heures de printemps" (regie, scenario) (2012)* "la loi du marché" (regie) (2015)== prijzen & nominaties ==de belangrijkste:== externe link ==
stéphane brizé (born 18 october 1966) is a french film director, producer, screenwriter and actor.
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering