Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jeugdbeleid - jongerenwerk - prioriteiten
youth policy - youth work - priorities
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nederlands platform internationaal jongerenwerk
netherlands platform international youth work
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
steun voor jongerenwerk en –structuren.
support for youth work and youth structures.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vlaams platform voor internationaal jongerenwerk
flemish platform for international youth work
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
nederlandse federatie jeugd- en jongerenwerk
federation of youth work
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
nederlandse federatie voor jeugd- en jongerenwerk
netherlands federation for work on behalf of youth and young adults
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
stichting ontwikkelingssamenwerking christelijke jeugd- en jongerenwerk
institute for development co-operation and protestant youth work
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
scholen en plaatselijk jongerenwerk aan elkaar koppelen;
linking schools with local youth work,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nederlandse federatie jeugd- en jongerenwerk, a'dam
dutch youth work federation
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
banden smeden tussen scholen en lokaal jongerenwerk;
linking schools with local youth work; and
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
coördinatie op europees niveau zou het jongerenwerk moeten versterken.
european coordination should strengthen youth work.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stichting jeugd- en jongerenwerk noord-brabant, den bosch
north brabant youth work centre
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
stichting fries service centrum voor jeugd- en jongerenwerk, leeuwarden
friesland youth work centre
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
jongeren kunnen het beste worden bereikt via jongerenwerk en –structuren.
youth work and participation in youth structures is the most effective way to reach them.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
doordat zij jongerenbijeenkomsten en jongerenwerk op nationaal en internationaal niveau bevordert en ondersteunt
by supporting youth meetings and youth work carried out on national and international level
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daarom moet voorrang worden gegeven aan de evaluatie en kwalitatieve verbetering van jongerenwerk.
therefore, the evaluation and improvement of quality of youth work should be a priority.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de amateursportverenigingen verrichten veel vrijwillig en nuttig jongerenwerk, werk van groot maatschappelijk belang.
amateur sports clubs do a lot of good voluntary youth work which has a wide range of positive effects on society.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dit jongerenwerk komt echter op geen enkele wijze in aanmerking voor communautaire steun van enige omvang.
it is, however, impossible to get any significant union support for this youth work.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dat neemt niet weg dat het begrip "jongerenwerk" nog steeds niet duidelijk is gedefinieerd.
however, there is a need for a clear definition of this term.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
de invoering van internationale normen zou kunnen bijdragen tot een voortdurende verbetering van de kwaliteit van het jongerenwerk;
setting international standards in youth work could contribute to continuously improved quality in youth work.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: