Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
we zullen je ontzettend veel missen, je was een geweldig goede moeder, een vriendin en een heerlijk knuffelbeest
we will miss her very much, she was a fantastic mother, a great friend and a nice and sweet cuddle dog.
het feit dat ze zien als klassieke knuffelbeesten eruit, zonder die hedendaagse grote ogen die kenmerkend zijn voor veel van de hedendaagse haak dierlijke patronen (niet dat er is iets mis mee, ik hou gewoon van deze look).
the fact that they look like classic stuffed animals, without those contemporary big eyes that characterize many of today’s crochet animal patterns (not that there is anything wrong with that, i just love this look).