Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wat heb je nodig
what you need
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dat heb je nodig.
that's what it takes, but it takes life.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wat heb je nodig:
what do you need:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
verder heb je nodig:
you need as well:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik heb je nodig, liefje
i need you, babe
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
deze hardware heb je nodig:
this is the hardware you will need:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit heb je nodig per persoon:
ingredients per person:
Senast uppdaterad: 2012-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deze heb je nodig voor je windowmanager.
you need this for your window manager.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit heb je nodig voor 4 personen:
ingredients for 4 people:
Senast uppdaterad: 2012-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en dat heb je nodig in een kapitalisme.
there is an alternative.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoe groot een vrachtwagen heb je nodig?
how big a truck do you need?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wat heb je nodig om te kunnen werken?
which art facilities do you need?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indien ja, hoeveel verkooptafels heb je nodig?
if yes, how many sales tables do you need?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoeveel tijd heb je nodig om pisa te bezoeken?
how much time is needed to visit pisa?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoeveel dieren heb je nodig om dit te produceren?
how much livestock do you need to produce this?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het wezen vroeg haar: “wat heb je nodig?”
the being asked her: “what do you need?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die heb je nodig als je op z'n middeleeuws eet!
that's what you need when eating a medieval meal!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mkisofs: dit heb je nodig voor het maken van data cds.
mkisofs: you need it for making data cds.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vrajitoarele witch heb je wat je nodig hebt om een voogd van de...
vrajitoarele witch got what you need to be a guardian of the veil?...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de bp heb je nodig als je met uw hond in duitsland wil gaan jagen.
every hunting dog needs to pass the bp to be allowed to hunt in germany.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: