Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kopergehalte
copper content
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
laag kopergehalte
low level of copper
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kopergehalte van het profielelement.
copper content of the profile element.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kopergehalte (4) // 00 ppm // 2.
copper content (4) // 00 ppm // 2.
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lees het kopergehalte af van de ijklijn .
calculate the concentration of the metal in solution using the calibration graph prepared as described below .
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lood: max. 0,0005 g/kg (kopergehalte).
lead max 0,0005 g/kg of copper content.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kopergehalte van het van bodem afgeleid object.
copper content of the soil derived object.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cadmium: max. 0,0001 g/kg (kopergehalte).
cadmium max 0,0001 g/kg of copper content.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hoe lager de kopergehalte, hoe hoger de dichtheid en hardheid.
the lower the copper content, the higher its density and hardness is.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
waarin c = het kopergehalte van het verdunde monster , afgelezen van de ijklijn ,
where : c = concentration of the metal in the diluted sample determined using the calibration graph ,
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de werkzaamheid werd hoofdzakelijkheid gemeten door te controleren of het kopergehalte van de patiënt correct was.
the main measure of effectiveness was whether patients had adequate control of copper levels.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in koper wolfraamlegeringen, hoe hoger het kopergehalte, hoe hoger de elektrische en thermische geleidbaarheid.
in copper tungsten alloys, the higher the level of copper, the higher the electrical and thermal conductivity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voor diervoeder voor schapen als het kopergehalte in het diervoeder meer bedraagt dan 10 mg/kg:
for feed for sheep if the level of copper in the feed exceeds 10 mg/kg:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kopersulfaat (0,001 %, zodat het kopergehalte in het eindproduct 0,0001 % bedraagt),
copper sulphate (0,001 %, level of copper resulting in 0,0001 % in finished product),
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een hoge temperatuurbestendigheid is een van de belangrijkste voordelen van wolfraam, terwijl het kopergehalte verhoogt de elektrische en thermische geleidbaarheid.
a high level of temperature resistance is one of the most important advantages of tungsten, while the copper content increases the electrical and thermal conductivity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indien een verdunning f heeft plaatsgevonden, dan is het kopergehalte van de wijn in milligram per liter dus f · c.
using the measured absorbence of the samples, read off the concentration c in mg/l from the calibration curve.
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
koper accumuleert in de bodem en het kopergehalte in de bodem wordt niet alleen bepaald door de toediening van gewasbeschermingmiddelen maar ook door de veehouderij en de bemesting.
copper accumulates in soil and the level of copper in soil can be affected not only by applications of plant protection products but also from animal husbandry and from the application of manure.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voor cuprovezels mag het jaargemiddelde van het kopergehalte van het afvalwater dat de locatie verlaat, niet hoger zijn dan 0,1 ppm.
for cupro fibres, the copper content of the effluent water leaving the site, expressed as an annual average, shall not exceed 0,1 ppm.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
schommelplaten van mangaan-siliciumbrons, met een kopergehalte van minimaal 58 en maximaal 63 gewichtspercenten, voor inbouw in vloeistofpompen voor klimaatregelingen van motorvoertuigen
manganese-silicon-bronze swash plates with a copper content of 58 % or more but not more than 63 % by weight for incorporation into fluid pumps for air conditioners of motor vehicles
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in het hoofdonderzoek had 91% van de patiënten (91 van de 100) een correct kopergehalte binnen het eerste jaar van de behandeling met wilzin.
in the main study, 91% of the patients evaluated (91 out of 100) had adequate control of their copper levels within the first year of treatment with wilzin.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: