Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
krachten
forces:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
belasting afdragen
pay taxes
Senast uppdaterad: 2014-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
overeenkomst inzake het afdragen van de winst
surrender of profits agreement
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
u blijft de sociale verzekeringspremies afdragen aan de belastingdienst.
you continue to pay social insurance contributions to the dutch tax administration (belastingdienst).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
niet volgens de algemene belastingregels voor ondernemingen winstbelasting moet afdragen,
taxed on its profits under the general arrangements for business taxation,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
b) volgens de algemene belastingregels voor ondernemingen winstbelasting moet afdragen, of
(b) its profits are taxed under the general arrangements for business taxation; or
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
het is een belangrijk aspect, dat allen raakt die royalties moeten afdragen.
it is a major issue that concerns all those subject to royalties.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
het bedrijfshoofd van een landbouwbedrijf moet premies afdragen voor iedere in het bedrijf werkzame persoon.
farms must pay a contribution for each person working.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vermindering van de eigen middelen die de lidstaten moeten afdragen: 7 551 miljoen eur.
reduction of the own resources to be paid by the member states : € 7 551 million
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- wij moeten btw afdragen aan de duitse belastingdienst voor ieder verkocht ebook (19%)
- we have to pay the german vat to the tax office for each ebook sold (19%)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kracht
force
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens: